絶望した!Mavenの開発者に絶望した!
http://d.hatena.ne.jp/kkawa/20080425/p1
デフォルトエンコーディング以前に、ソースコード中に ISO-8859-1 と直書きのプラグインもありますからねぇ、、、。release plugin のソースがそうなってたような。
パスワード認証
参考:http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/management/agent.html#gdenv
JMXエージェントをリモート監視のために公開する場合、デフォルトでは、パスワード認証が採用されています。パスワードは、通常のテキストで保存されるため、パスワードファイルには適切なアクセス権限を設定する必要があります。
パスワードファイル
パスワードファイルは、デフォルトでは以下を参照するようになっています。
JRE_HOME/lib/management/jmxremote.password
テンプレートとして、jmxremote.password.template ファイルがあるので、これをコピーするのがらくちんです。
パスワードファイルは、以下のVMオプションで指定することも可能です。
-Dcom.sun.management.config.file=<ConfigFilePath>
ファイル権限
ファイルに適切なアクセス権限が設定されていなければ、以下のようなエラーが表示されます。
エラー: パスワードファイルの読み取りアクセスは制限する必要があります。: <file path>
基本的に、VMを起動するユーザー以外からのアクセスができないようになっていればOKと思われ。
Windows上のアクセス権限設定方法は、以下を参照のこと。
http://java.sun.com/javase/ja/6/docs/ja/technotes/guides/management/security-windows.html
アクセス権限
デフォルトでは、ロール名と権限は、以下のようになっています。
monitorRole readonly controlRole readwrite
jmxremote.access ファイルにて変更は可能ですが、通常は変更する必要はないでしょう。
設定例
プロパティ
-Dcom.sun.management.jmxremote -Dcom.sun.management.jmxremote.port=<port> -Dcom.sun.management.jmxremote.authenticate=true -Dcom.sun.management.jmxremote.password.file=/tmp/jmxremote.password -Dcom.sun.management.jmxremote.ssl=false
パスワードファイル
monitorRole QED controlRole R&D