コメントアウトとアンコメントは CTRL+SHIFT+C でできたんですね (^^;CTRL+/ でできないのであきらめてました、、、。よく考えてみれば、java の場合はコメントが // だから CTRL+/ なんだろうな。

出典 ：EL CAZADOR DE LA BRUJA - Episode 1 - A Woman on the Run エリスに拳銃を突きつけた賞金稼ぎの台詞。 英語台詞 ：You are coming with us. 日本語台詞 ：一緒に来るんだ。 英語スクリプト：You are coming with us.