この私が言うんだから間違いないわ。 I know because I say so and I'm never wrong.

相手にとって不足は無い。 You will be a worthy opponent.

成り行きにまかせるしかありませんやろ。 Seems to me the best thing to do is just go with the flow for now.

大変な騒ぎになりましたね。 Well, it looks like things got a little bit out of hand here, I'd say.

出典 ：My Otome - Episode 2 - The Academy, the Uniform and Me シーン ：マシロが正当後継者なのかどうかを疑う発言をするナギをとめようとするセルゲイの台詞。 英語台詞 ：Your Highness, this isn't the time or place. 日本語台詞 ：殿下、ここでその…