On with the arrangements!

北米版日本アニメ英語 My-HiME - Episode 1 - A Girl's Most Important Event 
出典　　　　　：My-HiME - Episode 1 - A Girl's Most Important Event
　　　　　　　　舞衣が風華学園に来たのを確認した炎凪の台詞。
英語台詞　　　：And now! On with the arrangements!
日本語台詞　　：さぁ〜て、段取り段取り！
英語スクリプト：Now! On with the arrangements!